西安翻译学院学部制改革启动后，四部两院迅速立梁架柱，并积极践行改革，目前已取得一定成效。经济与管理学部完成“系转中心”布局，人文与艺术学部遴选75门课程实施“专题+项目”式教学试验。西安翻译学院将以学部制改革为契机，系统重塑应用型人才培养体系。全校一盘棋，强化“招培就”协同联动应用型人才培养决不能是“铁路警察各管一段”。西安翻译学院此次改革最大的特点就是树立“一盘棋”意识，将招生、培养、就业作为有...
【编者按】 为深入贯彻落实习近平总书记关于思政课建设的重要讲话和指示精神，按照省委教育工委统一部署，2026年陕西省高校思政“金课”巡讲活动通过遴选优秀教师组建讲师团，面向全省高校开展示范授课，围绕辉煌灿烂的中华文明、抗争屈辱的中国近代史、中国共产党的百年奋斗史、新时代的伟大变革等10个“金课”主题展开，着力推动优质思政教育资源共享与优质课程示范引领。本学期，将有10门思政“金课”陆续走进西安翻译学院。...
3月30日，2026年口岸经济发展大会暨口岸发展研讨会在湖北武汉隆重召开。本次大会以“大战略·大通道——共建口岸经济发展新格局”为主题，立足“十五五”开局之年的发展新起点，共商口岸经济高质量发展路径，共绘高水平对外开放协同发展蓝图。我校副校长、陕西口岸发展研究院执行院长王利晓教授应邀出席大会，并在圆桌对话环节作专题交流发言。大会开幕式上，国家口岸管理办公室副主任王成石、湖北省商务厅一级巡视员陈华荣、马...
为深入贯彻落实国家西部大开发战略，引导广大西译学子将个人理想融入国家发展大局，3月27日，由共青团陕西省委、陕西省大学生志愿服务西部计划项目管理办公室主办，共青团西安翻译学院委员会承办的“2026年陕西省大学生志愿服务西部计划政策宣讲暨优秀志愿者事迹分享活动”在我校举行。团省委副书记吴斯怡，团省委青社部部长吴闯、青社部干部张凯奇，我校党委副书记、副校长张恒出席活动。我校党委学工部、团委、大学生就业创业...
3月26日，西安翻译学院第八期教育思想观念大讨论在图书馆报告厅举行，特邀麦可思研究院副院长张琳对学校人才培养质量第三方数据监测报告进行解读。全体校领导、各二级学部（院）和职能处室科级以上干部、教师代表听取报告。副校长武忠远主持。报告从民办高校面对挑战、转型发展问题诊断、学科专业建设/申硕三个部分，阐述了民办高校面临的招生竞争、专业设置、培养脱节等问题；通过对产业适配分析、产教融合成效的诊断，给出了...
春风送暖，万物竞发。3月25日，西安翻译学院举行第十一届“阳光护航”心理育人宣传季暨第二十一届大学生心理健康节启动仪式。本次活动以“身心重建，向阳成长”为主题，旨在进一步深化心理育人工作，引导广大师生关注心理健康，培育积极向上的阳光心态。中国科学院心理研究所教授张莉，西安翻译学院党委书记、政府督导专员马洁，党委副书记、副校长张恒等领导嘉宾出席仪式。相关职能处室、各学部（院）负责人，辅导员代表、心理...
为科学谋划西译未来发展蓝图，全力推动学校事业迈上新台阶，3月13日，西安翻译学院召开“十五五”规划论证会。会议邀请五位高等教育领域专家参与研讨，为学校未来发展把脉问诊、建言献策。理事长丁晶，校长姚书志，党委书记、政府督导专员马洁等校领导出席会议。发展规划处、教务处、人力资源处等总体规划与专项规划承担部门负责人及执笔人参会。会议由副校长樊相宇主持。丁晶致欢迎辞。她代表学校对各位专家的莅临指导表示热烈...
三月春归终南山，草木萌发映校园。3月12日，西安翻译学院举行纪念丁祖诒老院长逝世十四周年暨第十一届校友节活动，来自海内外的校友代表重返母校，追忆师恩，共叙情谊，共话发展。清晨，在副校长、校友总会会长王霖的陪同下，校友们怀着崇敬的心情前往后山，共同祭拜西安翻译学院的创始人、老院长丁祖诒先生。苍松翠柏间，校友们肃立默哀，敬献鲜花，追忆老院长“让无助者有助，让有志者成才，让奋进者辉煌”的办学理念，感念他...
在学校实施转型发展、推进高水平应用型大学建设的关键期，经济与管理学部率先启动内部组织机构系统性重构，顺利完成从“专业系制”向“功能中心制”的转型，成为此次改革探索中的急先锋、破冰船。此次改革不仅是组织架构的调整，更是一次大学办学序制与思想的深刻变革，为其他学部带来可借鉴的思维启示。破解“两个脱节”，重塑育人体系长期以来，高校人才培养与产业需求之间“两张皮”的现象，成为制约应用型人才培养质量提升...
3月11日上午，西安翻译学院召开关于树立和践行正确政绩观学习教育安排部署会，认真学习习近平总书记关于树立和践行正确政绩观学习教育的重要讲话和重要指示精神，学习中央和省委党的建设工作领导小组会议精神，启动部署树立和践行正确政绩观学习教育工作。校党委书记马洁主持会议并讲话。党委副书记张恒、王小惠先后传达中省有关文件精神。会议指出，在全党开展树立和践行正确政绩观学习教育是党中央着眼新征程新使命、加强干部...
为深入贯彻落实学校转型发展战略部署，统一思想、凝聚共识，进一步提升辅导员队伍的理论素养与育人能力，学生工作部于1月5日至14日组织开展了寒假前辅导员系列座谈与集中学习活动。全体学工干部、辅导员围绕立德树人根本任务，通过专题座谈、文件学习、经验交流等多种形式，共同探讨学生工作创新路径与个人发展融合机制。本次系列活动分阶段、有重点地推进。1月5日、8日，学工部分别组织召开两场专题座谈会，围绕“学校转型中学...
3月4日下午，我校召开2026年春季开学稳定安全工作专题会议。会议传达学习了高校稳定安全工作的有关文件精神，分析研判当前校园安全稳定形势，并就近期稳定安全工作进行系统部署。党委书记、政府督导专员马洁出席会议并讲话，副校长武忠远、郭炜，党委副书记、副校长张恒结合分管领域介绍稳定安全相关工作情况。相关职能部门负责人、各学部（院）党委书记参加会议。会议由张恒主持。会上，稳定安全办公室主任、党政办主任刘轶传...
为确保2026年春季学期各项工作平稳、有序开展，2月28日至3月1日，校长姚书志，党委书记、政府督导专员马洁等校领导分别深入分管各学部（院）和各职能处室，对新学期开学前准备工作进行全面细致检查。党政办公室主任刘轶陪同检查。在经济与管理学部，姚书志认真听取了学部负责人关于新学期重点工作规划的汇报，详细了解了学部成立后的组织架构调整、学科专业布局优化、师资队伍建设及产教研融合等情况。姚书志对经济与管理学部的...
由理事长丁晶和丁祖诒教育研究中心秘书长、《西译教育参考》主编高金星撰写的学术研究著作《丁祖诒教育实践创新研究》，近日已在重庆大学出版社正式出版发行。《丁祖诒教育实践创新研究》一书，书稿历经三年时间的社会调研、实地访谈、文献梳理、精心撰写、修改完善，前后六易其稿。全书30章、122目次、53万字，其主要内容包括“丁祖诒教育人生及其社会地位、影响概述”“丁祖诒教育理念的萌芽、形成与发展” “‘场地就是生源...
在时间的长河中，总有一些人以其卓越的贡献和不朽的精神，成为历史天空中最璀璨的星辰。2025年8月29日，我们迎来了丁祖诒先生诞辰86周年的纪念日。尽管时光荏苒，岁月如梭，但丁祖诒先生的精神与事迹，依旧在中国民办教育的天空中熠熠生辉，照亮着后来者的道路。丁祖诒先生，这位中国民办教育的开拓者，于1939年8月29日诞生，以其卓越的智慧和坚定的信念，书写了中国民办教育史上的一段传奇。他的一生，是艰苦奋斗、无私无畏、...
尊敬的各位委员、各位老师、各位家长，亲爱的同学们：大家好！终南山麓清风起，译苑桃李溢芬芳。今天，我们怀着激动的心情相聚于终南山下、太乙河畔，隆重举行西安翻译学院2025届学生毕业典礼暨学位授予仪式，共同见证5536名同学圆满完成学业、踏上人生新征程。在此，我代表学校和丁晶理事长向全体毕业生表示热烈的祝贺！向辛勤耕耘、默默奉献的老师们致以崇高的敬意！向关心支持学校事业发展的家长们致以最温馨的问候！我还要...
盛夏蝉鸣，骊歌唱响。6月18日，西安翻译学院隆重举行2025届毕业典礼暨学士学位授予仪式。校长、校学位评定委员会主席崔智林，党委书记、政府督导专员、校学位评定委员会副主席栾宏，校学士学位评定委员会全体委员，全体校领导，各二级学院、各部门负责人及毕业生代表、校友代表、家长代表齐聚一堂，共同见证这意义非凡的时刻。副校长、校学位评定委员会副主席武忠远主持毕业典礼。典礼启幕，荣耀时刻闪耀绽放国歌奏响...
为主动对接国家战略需求，积极应对人工智能时代挑战，科学谋划外语学科未来发展路径，6月13日，西安翻译学院英文学院成功举办了外语学科发展研讨会。会议特邀西安外国语大学原副校长党争胜教授、西安外国语大学高级翻译学院院长赵毅慧教授及对外经济贸易大学发展规划处处长武利教授等资深专家莅临指导。西安翻译学院名誉校长仲伟合，理事长丁晶，校长崔智林，副校长武忠远、王利晓出席会议，科研处副处长张莹，英文学...
6月14日，由陕西省人民政府外事办公室与西安翻译学院联合举办的“第四届国际传播外语人才培养高端论坛”在我校盛大启幕。此次论坛以“文明互鉴·翻译传播”为主题，聚焦国际传播外语人才培养这一关键议题，积极响应国家文化强国战略，全力推动国际传播能力建设。论坛现场气氛热烈，吸引了32所省内外知名高校专家学者以及权威媒体界友人齐聚一堂、共襄盛举。陕西省人民政府外事办公室副主任高进孝，中国翻译协会常务副秘书长、中...
6月10日，第七届丝路朗诵大会陕西省总展演获奖名单揭晓，我校文学与传媒学院学生再创佳绩。其中，谈佳悦等12名学生荣获一等奖，赵沐宸等5名学生荣获二等奖，庄达可等13名学生荣获三等奖。端午假期间，第七届丝路朗诵大会陕西省总展演在西安国际会议中心隆重举行。比赛现场，西译学子围绕丝路文化、家国情怀、青春理想等主题，以声传情、以诵言志，演绎了《城南旧事》《红旗渠》《相机上的红丝绳》等经典篇目。选手们或慷慨激昂...
关注本站点
技术支持：丁祖诒教育研究中心西安翻译学院丁祖诒教育研究中心 版权所有 2022-2027 陕ICP备2022003684号-1
西译新闻
